Nahuatl Translations in Asymptote

Appearing in the latest edition of the journal Asymptote are my English translations of two Nahuatl poems from the Aztec codex Songs of Mexico (Cantares mexicanos).

You can read them, peruse the original Nahuatl text, and listen to me read one of them in that indigenous language here.